20. Tłumaczenie NT na hebrajski.

Pytania do Biblii

Nowy Testament po hebrajsku

Jakie jest najlepsze według biblistów tłumaczenie Nowego Testamentu na j. hebrajski?

 

Ze względu na małą ilość osób tworzących grono odbiorców Nowego Testamentu w języku hebrajskim nie wartościuje się istniejących tłumaczeń, których jest też niewiele. Poniżej zamieszczona jest lista linków do stron, gdzie znaleźć można teksty Nowego Testamentu po hebrajsku on-line lub do pobrania w formie pdf:

http://www.kirjasilta.net/hadash/

http://dvar-adonai.org/

http://www.sarshalom.us/resources/scripture/asv/bible.html

http://jer-31.com/Brit_Taamim/index.html


Bartłomiej Sokal


"Scriptura crescit cum legente"
"Pismo rośnie wraz z czytającym je" (św. Grzegorz Wielki)

Każdy rozmiłowany w Słowie Bożym napotyka w Biblii fragmenty, które sprawiają mu trudność w interpretacji. Zachęcamy zatem wszystkich odwiedzających stronę Dzieła Biblijnego do zadawania pytań. Na każde pytanie odpowiedź zostanie udzielona w ciągu kilku dni, a następnie będzie ona opublikowana w sekcji "Pytania do Biblii".

Kliknij TUTAJ, żeby przesłać pytanie.