(Kliknij w powyższy obrazek, by przeglądać papirus w wysokiej jakości.)
Manuskrypt spisany w formie kodeksu, pochodzący z III w. po Chr. Jest on bardzo wyjątkowy, ponieważ na zachowaną do czasów współczesnych zawartość manuskryptu składa się 26 fragmentów z 9 kart całego kodeksu. Z tego też powodu przekazuje sporą ilość tekstu biblijnego, rozsianego po całej księdze (2,1-3.13-15.27-29; 3,10-12; 5,8-9; 6,5-6; 8,3-8.11-13; 9,1-5.7-16.18-21; 10,1-4.8-11; 11,1-5.8-15.18-19; 12,1-5.8-10.12-17; 13,1-3.6-16.18; 14,1-3.5-7.10-11.14-15.18-20; 15,1.4-7). Pisarz, który stoi za powstaniem tekstu był profesjonalnym skrybą, a jego charakter pisma zdradza wielkie doświadczenie w przepisywaniu dokumentów. Popełnił on niewiele błędów rzeczowych, choć ulegał itacyzmowi. W sumie naliczono 20 poprawek, z których większość uczyniona została przez samego pisarza. Ze względu na m.in. wczesny czas powstania manuskrypt jest uważany za jeden z najlepszych świadków tekstu Apokalipsy, najbliższy oryginałowi. Uważa się, że rękopis przekazuje aleksandryjski typ tekstu. Rękopis odnaleziony został w Oxyrynchos, w Egipcie, a obecnie przechowywany jest w Ashmolean Museum w Oksfordzie.
Ciekawostka: W Ap 13,18 liczba bestii przekazana została w odbiegającej od powszechnie przyjmowanej formie: ΧΙϚ, co należy czytać jako 616. Wariant taki wystepuje ponadto jedynie w Kodeksie Efrema oraz starołacińskim manuskrypcie z. O takim wariancie piszą Ojcowie Kościoła (np. Ireneusz z Lyonu), ale uznawali go najczęściej za błędy.
(Powrót do wyboru kategorii)
Jesteś na facebooku? My też! :)
Zapraszamy do dyskusji na naszej facebookowej stronie!
"Scriptura crescit cum legente"
"Pismo rośnie wraz z czytającym je" (św. Grzegorz Wielki)
Każdy rozmiłowany w Słowie Bożym napotyka w Biblii fragmenty, które sprawiają mu trudność w interpretacji. Zachęcamy zatem wszystkich odwiedzających stronę Dzieła Biblijnego do zadawania pytań. Na każde pytanie udzielimy odpowiedzi, a następnie będzie ona opublikowana w sekcji "Pytania do Biblii".
Kliknij TUTAJ, żeby przesłać pytanie.
